Елена Неменко ([info]nemenko) wrote,
@ 2006-12-02 19:39:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Поговорила... с Чернорицкой
Что же это было ?

From: nemenko
2006-12-02 05:48 am none (UTC)

(Link)


Оля, а можно Вам задать один вопросик?
Недавно я нашла Вашу (?) пьеску про Арлекино и Коломбину вот здесь -
http://nesenenko.narod.ru/BOOKS/chernoritskaya02.html

КОЛОМБИНА (поет):
Бродят сны
В саду притихшем.
В царстве сонном
Куклы спят.
Только слышно –
Где-то шишки
Белки громко
Шелушат.
Да шуршит
Метель метёлкой:
Спать в снегу бы,
Как в пуху...
И молотят
Злые елки
Каждый вечер
Чепуху!

Оля, я конечно, благодарна Вам за внимание к моему стихотворению
http://www.poezia.ru/article.php?sid=4585
которое вы немного переиначили и вложили в виде песенки в уста своей Коломбины, но, наверное, надо было сказать , у кого Вы позаимствовали, пусть несовершенную на ваш взгляд, но всё-таки собственность.
Иначе меня обвинят, что эту шуршащую метёлку я у Вас сперла ))))))

Ваша Елена

(Reply to this)(Thread)
From: olga_lisenok
2006-12-02 06:55 am none (UTC)

(Link)


Эта пьеса вся из таких переиначенных стихов. И ни одной фразы в ней нет своей собственной. Но! Это все взято не у вас, а из классики. При написании этих стихотворений мы с вами пользовались одним и тем же поэтическим образцом.
(Reply to this)(Parent)
From: olga_lisenok
2006-12-02 06:57 am none (UTC)

(Link)


Да и дата создания моего произведения - 2000 год.
(Reply to this)(Parent) (Thread)
From: nemenko
2006-12-02 08:32 am none (UTC)
(Link)

О!
Как приятно из Ваших уст услышать, что моё стихотворение – это классика.
Действительно, опубликовано оно впервые очень давно в 10 номере журнала «Дальний восток» за 1984 год, а позднее вошло в книжку «Вьюнок» http://www.biblus.ru/Default.aspx?auth=18i2c1b1b5
которая вышла в 1990 году тиражом 200.000 экз. И иллюстрацию к этому стихотворению делала Вера Павлова – известная санкт-петербуржская художница.
Оля… Оля… И где этот наш общий поэтический образец?
У меня нет слов.

(Reply to this)(Parent) (Thread)
From: olga_lisenok
2006-12-02 09:39 am none (UTC)

(Link)

И по поводу остальных стихов тоже - все в этой пьесе взято из уже опубликованной и вошедшей в хрестоматии литературы.
(Reply to this)(Parent) (Thread)
From: nemenko
2006-12-02 09:50 am none (UTC)

(Link)

Оля, меня не интересуют другие Вами использованные стихи.
У меня чисто конкретный вопрос по моему (!!!) стихотворению - где наш общий поэтический образец?
Не растекайтесь, плэ.

(Reply to this)(Parent) (Thread)
From: olga_lisenok
2006-12-02 09:55 am none (UTC)

(Link)

Я не помню. Использовалась масса литературы к этому спектаклю.
(Reply to this)(Parent) (Thread)
From: nemenko
2006-12-02 11:32 am none (UTC)

(Link)

Ну, если не помните, тогда почему так беспардонно объявляете, что "Это все взято не у вас, а из классики".
Что Вам даёт право обвинять меня в том, что "мы с вами пользовались одним и тем же поэтическим образцом".
Осторожнее, Оля, разбрасывайтесь словами.

(Reply to this)(Parent) (Thread)
From: olga_lisenok
2006-12-02 11:43 am none (UTC)

(Link)

Но это действительно так. Потому что тот источник, о котором вы говорите, вряд ли мог бы попасть мне в руки. Откуда у меня вообще могла быть ваша книга? И интернета у меня в то время не было еще. Отсюда логический вывод - один источник постмодернистского цитирования.
(Reply to this)(Parent) (Thread)
From: nemenko
2006-12-02 11:56 am none (UTC)

(Link)

Это всё пустые слова, Оля. В 1984 году, когда оно уже было опубликовано, вы ещё не думали о детских стихах-Вам было всего 17 лет. Поэтому Ваш "логический вывод - один источник постмодернистского цитирования", смешон и нелеп. Не конфузьтесь дальше с такой логистикой.



(Post a new comment)


[info]medved_san
2006-12-02 11:35 am UTC (link)
Леночка, милая, понятно, что плагиат - это очень обидно. Но, видимо, автору очень захотелось "написать" хорошие стихи. В кои-то веки...

Я давно уже познакомилась с её творчеством и стараюсь держаться подальше.

Не переживай. Время рассудит. ;)

(Reply to this) (Thread)

А-фигеть...
[info]nemenko
2006-12-02 11:45 am UTC (link)
Олюшкин, ну сказала бы она мне - просю пардону, пригодились мне ваши строчки, я бы и не закипела. Но эта дама-профи от детской литературы ведь прямо сказала,что "мы с вами пользовались одним и тем же поэтическим образцом".
А-фигеть...


(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: А-фигеть...
[info]medved_san
2006-12-02 11:27 pm UTC (link)
Лен, ну извиняющийся плагиатор - это что-то из мира фантастики...

"Не рви себе сердце", как говорил один мой знакомый. Её не переделать, и не убедить. К сожалению. Ну не судиться же?...

Правда, можно попробовать написать тем, кто это публикует. По крайней мере, поставишь их в известность о том, что своей деятельностью они помогают плагиатору. Может, задумаются?

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: А-фигеть...
[info]nemenko
2006-12-03 12:41 am UTC (link)
Да ну что ты, Олюшка? Оно им надо?

(Reply to this) (Parent)


[info]sergey_putilov
2006-12-02 09:14 pm UTC (link)
Чернорицкая - это очень особая дама, очень, а не смущаться в любой ситуации и нести бред - это, как я понял, её фирменный стиль.
Не так давно она метала громы и молнии по поводу плагиата Дорониной. Прелесть что такое.

(Reply to this) (Thread)


[info]nemenko
2006-12-03 12:40 am UTC (link)
Да, Сергей, двуличность, подлость, это одна из особенностей таких дамочек-лисичек. Да и в той сфере, где она резвится, цельный человек сразу же сгорит...

(Reply to this) (Parent)


[info]solipsistka
2006-12-03 01:04 pm UTC (link)
с ней такое частенько бывает, да.
и всегда уверенность в собственной правоте.

(Reply to this)


[info]zivunin
2006-12-03 01:09 pm UTC (link)
Ваша реакция абсолютно понятна. Проявления «беспардонности и высокомерия» (причём в каких-то туповатых их реакциях) – я, конечно, не оспариваю. Однако трактовать действия Чернорицкой как именно литературный плагиат (как это говорит у себя [info]val_prok) – не получается.
Впрочем, Вы не этого признания от неё и хотели, а всего лишь нескольких человеческих слов, уместных и необходимых в таких случаях. И вот это последнее поведение Чернорицкой – уже после Вашего замечания – напоминает скорее обычное хамство. Мне кажется, попытки выяснения с такими людьми приводит только к лишним нервам (собственным). Поэтому очень Вам сочувствую.

PS. Сам-то я с этой госпожой даже самые невинные разговоры не пытаюсь вести, не то что спорные…

(Reply to this) (Thread)

Спасибо за прекрасные стихи для детей!
(Anonymous)
2007-12-12 01:49 pm UTC (link)
Леночка, Вы - талантливейший детский поэт! Ваши книжки стоят давно на полках детских библиотек. Чернорицкая и подумала, что тяпнула что-то у классиков, она никак не могла предположить, что классик может быть её современником. Видимо, думала, взятки гладки, ушедшие-то не спросят за воровство. А тут такой казус - классик жив! Дай Вам, Бог, здоровья! Дальнейших творческих успехов Вам на радость детишкам и их родителям.
С глубоким уважением
Валентина из Харькова

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: Спасибо за прекрасные стихи для детей!
[info]nemenko
2007-12-12 08:50 pm UTC (link)
Валя, спасибо за поддержку.

(Reply to this) (Parent)


Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…